Hava sıcaklıklarındaki düşüş, sağanak yağış uyarıları derken bir anda kendimizi sonbahara merhaba derken bulduk mu? Bence kesinlikle bulduk.
Ben şahsen yaz aylarını bırakmaya henüz hazır değilim ama siz sevgili okuyucularım için sonbaharda neler popüler diye araştırırken biraz havaya girdim gibi oldu.
Peki, yeni sezonda neler yapıyoruz?
#1
Yeşil tonları belki de hiç olmadığı kadar gündemde.
Yazdan kalma bronzluğumuzla flörtte.
This season is the season of green. Wear each and every tone.
#2
Omuzlara yükleniyoruz!
“Ay hayat çok zor, ben bu kadar yükü omuzlarımda taşıyamam” demiyoruz, ve omuzları kabartıyoruz.
Shoulders go huge! Use your exaggeration.
#3
Bacaklara güveniyoruz! Derin yırtmaçlar bu sezon en yakın dostumuz.
Trust your legs. Slits are the top trend of this fall.
#4
Parlama konusunda elimizi korkak alıştırmıyoruz. Bol bol pullar ve payetlerle etrafta arz-ı endam ediyoruz.
It is all about sparkles. Use them with no hesitation.
#5
Noktalara bürünüyoruz.
Polka dot’lar zaten birkaç sezondur karşımıza çıkıyordu, bu sezon adeta altın çağını yaşıyor. Bize de bol bol tadını çıkartmak kalıyor.
We’ve been observing polka dots for a long time.
But this season they are at their golden age.
I have been whining about the rainy weathers for a few days. They just made me realize that fall is ringing the bell so I deciced to make a post for the top 5 trends that are reigning over this season. My final decision: this season is perfectly fruitful in terms of fashion. Loves it!
3 numaraları yarışmacının bacağında bir ''ters ışık'' mı söz konusu?
O ters ışıklar hepimizin kabusu, yoksa hepimiz kusursuzuz =)